Bionic Dues 日本語化



あくまで自己責任で利用ください。

 β版を終え、正式公開しました。
 参加者の皆様、協力者の皆様、本当にお疲れ様でした。

 プレイ時に気になる点や問題が見つかりましたら、blogやtwitteなり作業所などにフィードバックをいただけると嬉しいです。

正式公開版(2015/01/18)(対応ゲームVer.1.103)
言語ファイル&フォント
https://drive.google.com/file/d/0B7a90J28XoM_RjhEOEc3aXBhejQ/view?usp=sharing



Bionic Dues 日本語化翻訳作業所
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Rivn8ZjmjGWg1BlG5JtnbY5koYhzEG7C2jz5mJkflk4/edit?usp=sharing

デバッグ用フォント(141120)(通常必要なし)https://drive.google.com/file/d/0B7a90J28XoM_TXFYZFVDaVB6b28/view?usp=sharing


2015/01/18 1.103対応版公開。 内容的にはタイポ修正のみ。
2016/01/07 16/01/07のアップデートで言語ファイルの変更はありません。日本語化はそのまま使えます。

2 件のコメント:

  1. なんとなく積みゲーになってましたが、消化できそうです。ありがとうございます^^

    返信削除
    返信
    1. ありがとうございます。
      戦闘、装備編成共に詰め将棋のような熟考が求められます。この悩んだ末の一手がとても楽しいゲームでございます。お楽しみ下さい。

      削除

PeercastとYoutubeでゲームを中心に配信しています

ほぼ毎日夜10時~12時頃。 気ままに洋ゲーをプレイ。ときどき自転車と山登り。 Youtube  https://www.youtube.com/user/clearorzhm Twitch  https://www.twitch.tv/clearorz  2019年...