前文
四半世紀前の名作FPSを遊ぶため、色々手間を掛けました。
あるかもしれない2度目のプレイのためにメモを残します。
注意点
- 日本語化を行う場合、MODに対して若干の作業が必要になります。
MODの導入方方法の項を参照の事。
- 本ページで扱うのはGOG版。Steam版は未確認。
本体入手方法
Steam
https://store.steampowered.com/app/238210/System_Shock_2_Classic
GOG
https://www.gog.com/en/game/system_shock_2
定価はGOGが$9.99、Steamが980円。
セールだと200円以下で販売される事がある模様。
利用MOD
SS2Tool v.6.1.1.8
SCP_beta6
Four Hundred v21U
SHTUP-ND beta 2
English Subtitles
HUD Logs Autoplay v2
HUD Logs v2
Modern Menu
Damage Numbers
You Died
簡易説明
SS2Tool v.6.1.1.8
https://www.systemshock.org/index.php?topic=4141.0
必須。全ての基本
各種バグ修正や機能追加が含まれる。
Blue Mod Managerが付属している。
SCP beta6
https://www.systemshock.org/index.php?topic=7116.0
ゲームバランス調整、ジオメトリの調整など。
SHTUP-ND beta 2
https://www.systemshock.org/index.php?topic=22
高解像度テクスチャやモデルなどのグラフィック周りの調整。
Four Hundred v21U
https://www.systemshock.org/index.php?topic=4240
地形テクスチャの高解像度化。
English Subtitles
https://www.systemshock.org/index.php?topic=9508.0
カットシーンなどに字幕を表示させるMOD
これがないと翻訳のためのメッセージ探しが高難易度化します
HUD Logs v2
https://www.systemshock.org/index.php?topic=10330.0
E-Mailなどの音声メッセージ再生時にポートレートを表示させるMOD
誰が喋っているのか分かりやすくなる。
HUD Logs Autoplay v2
https://www.systemshock.org/index.php?topic=10330.0
PDAを拾うと自動的に再生してくれるMOD
詳細確認にログを見ると2度目の再生になり若干冗長。導入不要だと思う。
Modern Menu
https://www.systemshock.org/index.php?topic=11499.0
メニューをHarf-Life2風にするMOD
Damage Numbers
https://www.systemshock.org/index.php?topic=12638.0
ダメージを与えたときに数字のが飛び出すMOD
敵のHPバーで確認するより分かりやすい
You Died
https://www.systemshock.org/index.php?topic=12633.0
ソウルシリーズ風死亡表示
MODの導入方法
日本語化以外はSS2Toolに付属している SS2 Blue Mod Manager(ss2bmm.exe) を用いて導入、管理を行う。
SS2Toolは\System Shock 2\ss2bmm.exe にある。
『Install mod archive(s)』からMODのzipファイルを指定すれば自動的にインストールされ、左の一覧に並ぶ。
『Activate / Deactivate』でMODの有効／無効切換え
MODは以下の場所に自動的にインストールされる。
\System Shock 2\DMM\
SCP_beta6 はSS2 Blue Mod Managerで必ず最後（一番下）に配置する。
日本語化の注意
日本語化を行った場合、一部のMODの影響で日本語表示されない問題が発生します。
SCP_beta6
SHTUP-ND beta 2
上の2つを導入する際は以下の作業が必要です。
#### SCP_beta6
System Shock 2\DMM\SCP_beta6\strings
上記に日本語化MODのstringsフォルダ内のファイル全てを上書き。
#### SHTUP-ND beta 2
System Shock 2\DMM\SHTUP-ND beta 2\fonts
上記に日本語化MODのfontsフォルダ内のファイル全てを上書き。
日本語訳
日本語化MODの元になった（らしい）翻訳。
ほとんどのPDAメッセージが訳されている。
インターネットアーカイブから入手
https://web.archive.org/web/20191214045709/https://blogs.yahoo.co.jp/ot2001ter/9377877.html
使い勝手から保存推奨
HTMLではなくテキストファイルに保存した方が良い
プレイ方法
スクリーンショットとGrepを使いながら英文を探し、DeepLで翻訳。
プレイ環境作り（Tips）
窓化
Change windowed mode[citation needed]
For retail versions install SS2Tool.
Edit <path-to-game>\cam_ext.cfg.
Change ;force_windowed to force_windowed
窓時の明るさ調整
ReShade 6.4.1
UIスケーリング設定
cam_ext.cfg
その1
;d3d_disp_scaled_2d_overlay 64
の行頭の『;』を消す。
その2
上で効果がなければ
;d3d_disp_scaled_2d_overlay 640 480
の行頭の『;』を消す。
640 480は画面解像度に応じて増減させる。
画面解像度が高ければ800 600などにすれば良い。
FOVの変更
Change field of view (FOV)[citation needed]
For retail versions install SS2Tool.
Edit <path-to-game>\cam_ext.cfg.
Change ;fov 90 to fov # (any number).
(default is 90)
フレームレートの上限設定
Change frame rate cap[citation needed]
For retail versions install SS2Tool.
Edit <path-to-game>\cam_ext.cfg.
Change ;vsync_mode 7 to vsync_mode 7
Change fram
erate_cap 100.0 to the FPS cap you want.
Link
pcgamingwiki
https://www.pcgamingwiki.com/wiki/System_Shock_2
System Shock Wiki
https://shodan.fandom.com/wiki/SHODANPEDIA:_The_System_Shock_Wiki
筆者のPC環境
CPU Intel i5-13600KF
ASUS TUF Z790-PLUS GAMING
MSI GeForce GTX 1660 SUPER AERO ITX OC
MEM 64GB
OS:Windows 11 Pro 64bit(24H2)
0 件のコメント:
コメントを投稿